南京师范大学
考试科目:
①101思想政治理论
②240英语(二外)或241日语(二外)或242俄语(二外)或244德语(二外)
③622外国语言文学基础知识与汉语写作
④832法语语言文学基础知识与翻译
01方向:
⑤F059法国文学
02方向:
⑤F060法语翻译学
研究方向:
01 (全日制)法国文学
02 (全日制)法语翻译学
备 注:
初试参考书目 240 英语(二外):
《大学英语》(1—4册),上海外语教育出版社。
241 日语(二外):
《中日交流标准日本语》(初级上下册),人教出版社(老版本)。
242 俄语(二外):
《大学俄语基础教程》(1—4册),高教出版社。
244 德语(二外):
《新编大学德语》,朱建华总主编,王依主编,外语教学与研究出版社。
622 外国语言文学基础知识与汉语写作:
考核一级学科下各语种考生应该具备的汉语写作能力和外国语言与文学基础知识,例如重要的外国文学和语言学概念、具有世界影响的重要作家和语言学家等;用汉语命题和作答;题型:选择题、名词解释、简答题、汉语写作等。
832 法语语言文学基础知识与翻译:
《法国文学史教程》,郑克鲁,北京大学出版社;《法语》3-4册,马晓宏等,北京外语教学与研究出版社;《法语课本》5-6册,束景哲,上海外语教育出版社。《法语文体学教程》,王文融,北京大学出版社。
复试参考书目 F059 法国文学:
《法国文学史》(上下册),郑克鲁著,上海外语教育出版社。
F060 法语翻译学:
《法汉翻译教程》,许钧主编,上海外语教育出版社。
华东师范大学
考试科目:
①101思想政治理论
②244二外英或245二外俄或246二外日或247二外德
③712基础法语
④902翻译和文学
研究方向:
01(全日制)翻译理论与实践
02(全日制)法国文学
苏州大学
考试科目:
①101 思想政治理论
②201 英语一或 202 俄语或 203 日语或
245 德语(自命题)
③638 基础法语
④821 法语翻译与写作
研究方向:
01(全日制)法语语言与文化
02(全日制)法国文学与文化
备 注:
同等学力加试科目:①法汉翻译
②法国文学史
复试:1、法语语言与文化(笔试)
2、综合(面试)
厦门大学
考试科目:
①101思想政治理论
②241英语(二外)
③709法国文化与文学
④815法语综合考试
研究方向:
01法国文学
02跨文化研究
03翻译理论与实践
04外语教学研究
备 注:
本专业计划仅供参考,我校有权对该计划进行相应调整。
暨南大学
考试科目:
①101思想政治理论
②241基础英语
③730综合法语
④843翻译与写作
研究方向:
01(全日制)法国文学
02(全日制)法国文化
03(全日制)翻译理论与实践
备 注:
复试科目:综合笔试,二外面试,综合面试
同等学力加试科目:
01方向:
①法语写作
②法汉互译