以下为《外国语学院》文档文字版,内容仅供参考,详情请下载文末附件查看:
202 2年东北大学 外国语 学院硕士研究生复试参考 联系人及电话 :侯 老师 024 -8368 7781
专业代
码 专业名称
研究
方向
代码
研究方向名称 专业素质和能力考核内容参考 复试
比例
复试名单确定规
则
拟录取名单确定规
则
050201 英语语言文学 01 英美文学
英美文学
参考书目 :1.《英国文学选读 》(第四版 )王守仁 .
北京:高等教育出版社, 2014 年; 2. 《美国文学
选读 》(第三版 )陶洁 .北京 :高等教育出版社 ,201 1
年
120% 按专业统一确定
复试名单
按专业统一确定拟录
取名单 050201 英语语言文学 02 国别与区域研究
050201 英语语言文学 03 世界英语文学
050202 俄语语言文学 01 俄语语言学 俄罗斯语言与文化
参考书目: 1. 《新时代俄语通论(下)》张家骅 .
北京 :商务印书馆 ,2006 年;2.《 俄罗斯文学史 》
(俄文版 )任光宣等 .北京 :北京大学出版社 ,201 4
年;3.《俄罗斯概况 》房晶等 .北京 :中国石化出
版社, 2016 年 .
120% 按专业统一确定
复试名单
按专业统一确定拟录
取名单 050202 俄语语言文学 02 俄语语言与文化
050202 俄语语言文学 03 俄罗斯文学
050205 日语语言文学 01 日本文学 日本文学与文化
参考书目 :1.《日本文化史 》( 日文原版或中文译
版)家永三郎(日) .江苏:译林出版社, 201 8
年;2.《日本文学史序说 》加藤周一 (日)著,叶
渭渠、唐月梅译 .上海:外语教学与研究出版社,
2011 年 .
120% 按专业统一确定
复试名单
按专业统一确定拟录
取名单 050205 日语语言文学 02 日本语言与文化
050205 日语语言文学 03 比较文学与跨文化研究
202 2年东北大学 外国语 学院硕士研究生复试参考 联系人及电话 :侯 老师 024 -8368 7781
注: 专业素质和能力考核全面考核本科学科(专业)理论知识和应用技能掌握程度,利用所学理论发现、分析和解决问题的能力,对本学科发展动态
的了解以及本专业领域发展的潜力等, 上表中为内容参考。 考核内容、考核形式、考核方式、分数组成等将视疫情防控形势和上级部门要求做进一步
调整,具体信息详见 3月中旬后陆续公布的复试实施细则。
专业代
码 专业名称
研究
方向
代码
研究方向名称 专业素质和能力考核内容参考 复试
比例
复试名单确定规
则
拟录取名单确定规
则
050211 外国语言学及应用语言学 01 理论语言学(英语) 英语语言学
参考书目: 1.《语言学教程》(第五版)胡壮麟 .
北京 :北京大学出版社 ,2017 年 ;2.《The Study
of Language 》(语言研究 ),
George Yule,Cambridge:Cambridge University
Press ,北京:外语教学与研究出版社, 2000 年
120%
按专业统一确定
复试名单
按报考志愿(研究方
向【代码 01-03 】、研
究方向 【代码 04-05 】)
分别确定拟录取名单
050211 外国语言学及应用语言学 02 应用语言学(英语)
050211 外国语言学及应用语言学 03 翻译学研究(英语)
050211 外国语言学及应用语言学 04 应用语言学(德语) 德语语言学
参考书目 :1.《德语语言学导论 》朱锦 .北京 :外语
教学与研究出版社, 2016 年; 2.《德国概况》过
文英等,上海 :上海外语教育出版社, 2009 年
120%
050211 外国语言学及应用语言学 05 跨文化交际(德语)
055101 英语笔译 01 英语笔译
高级翻译(英语笔译) 参考书目: 1. 《英汉翻译
教程》张培基 .上海 :上海外语教育出版社, 200 9
年; 2. 《汉英时文翻译》贾文波 . 北京 :中国对外
翻译出版公司, 2000 年
120% 按专业统一确定
复试名单
按专业统一确定拟录
取名单
055102 英语口译 01 英语口译
高级翻译(英语口译)参考书目: 1.《英语口译
教程 》(上、下 )仲伟合 .北京 :高等教育出版社 ,
2006 年 ;2.《口译教程 (修订版 )》雷天放 ,陈
菁.上海 : 上海外语教育出版社, 2013 年
120% 按专业统一确定
复试名单
按专业统一确定拟录
取名单
055105 日语笔译 01 日语笔译
高级翻译 (日语 )参考书目 :1.《翻译学导论 —理
论与实践》(英)杰里米 ・芒迪,李德凤(译) .
北京 :商务印书馆, 2007 年; 2.《中国翻译简史 》
马祖毅 .北京 :中国对外翻译出版公司, 1984 年
120% 按专业统一确定
复试名单
按专业统一确定拟录
取名单